- tocar
- {{#}}{{LM_T37966}}{{〓}}{{ConjT37966}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynT38912}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}{{[}}tocar{{]}} ‹to·car›{{《}}▍ v.{{》}}{{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un objeto o a una superficie,{{♀}} acercar la mano u otra parte del cuerpo a ellos de forma que entren en contacto:• No toques la plancha, que quema.{{○}}{{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un objeto,{{♀}} entrar o ponerlo en contacto con otro:• Separa esa silla porque está tocando la pared.{{○}}{{<}}3{{>}} {{♂}}Referido a un instrumento musical,{{♀}} hacerlo sonar según unas reglas artísticas:• ¿Sabes tocar la trompeta?{{○}}{{<}}4{{>}} {{♂}}Referido a un objeto,{{♀}} hacerlo sonar:• Toca el timbre para que te abran.{{○}}{{<}}5{{>}} {{♂}}Referido a una pieza musical,{{♀}} interpretarla con un instrumento:• Ahora vamos a tocar un pasodoble.{{○}}{{<}}6{{>}} Cambiar, modificar o alterar:• No toques más el dibujo porque terminarás estropeándolo.{{○}}{{<}}7{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un tema o a un asunto,{{♀}} tratarlos o hablar de ellos de forma superficial:• La conferenciante tocó muchos temas, pero no se detuvo en ninguno.{{○}}{{<}}8{{>}} {{♂}}Referido a una acción,{{♀}} llegar el momento oportuno de hacerla:• Esta tarde toca ir a la compra.{{○}}{{<}}9{{>}} Afectar, concernir o ser obligación o responsabilidad de alguien:• La protección de la naturaleza nos toca a todos.{{○}}{{<}}10{{>}} Corresponder como premio o en suerte:• Le ha tocado un buen premio de la lotería.{{○}}{{<}}11{{>}} {{♂}}Referido a una parte de un todo que se reparte,{{♀}} corresponderle o pertenecerle a alguien:• Tocamos a ocho caramelos cada uno.{{○}}{{<}}12{{>}} Estar muy próximo o muy cerca:• Sus contestaciones tocan ya la mala educación.{{○}}{{<}}13{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} tener parentesco con otra:• Ese señor, aunque tiene mi mismo apellido, no me toca nada.{{○}}{{【}}tocarse{{】}} {{《}}▍ prnl.{{》}}{{<}}14{{>}} Cubrirse la cabeza con un gorro, un sombrero, un pañuelo o algo semejante:• La madrina se tocó con una mantilla de encaje.{{○}}{{<}}15{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}► {{{}}tocar fondo{{}}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Llegar a una situación crítica e irreversible:• La droga irá acabando contigo hasta que llegue un momento en que toques fondo y ya no puedas hacer nada.{{○}}{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Las acepciones 1-13, de origen onomatopéyico. La acepción 14, de toca.{{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La c se cambia en qu delante de e.{{★}}{{\}}USO:{{/}} La acepción 6 se usa más en expresiones interrogativas y negativas.{{#}}{{LM_SynT38912}}{{〓}}{{CLAVE_T37966}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}{{[}}tocar(se){{]}}{{《}}▍ v.{{》}}= {{<}}1{{>}} palpar • tentar • rozar • manosear • sobar • toquetear • manipular • magrear (vulg.)= {{<}}3{{>}} cambiar • modificar • alterar= {{<}}4{{>}} {{♂}}(un instrumento musical){{♀}} tañer • rasgar • rasguear • herir (poét.)= {{<}}5{{>}} {{♂}}(una melodía){{♀}} interpretar • ejecutar= {{<}}6{{>}} {{♂}}(una campana){{♀}} campanear (con insistencia) • repicar (con viveza) • repiquetear • doblar (por un difunto)= {{<}}7{{>}} {{♂}}(a una puerta){{♀}} llamar • picar= {{<}}8{{>}} {{♂}}(a un timbre){{♀}} llamar • pulsar= {{<}}9{{>}} {{♂}}(un asunto){{♀}} abordar • tratar • analizar • debatir • apuntar= {{<}}10{{>}} {{♂}}(una obligación){{♀}} afectar • concernir • atañer • incumbir • competer • corresponder • caer= {{<}}11{{>}} {{♂}}(estar muy próximo){{♀}} rayar • lindar • rozar (col.)= {{<}}12{{>}} {{【}}tocarse{{】}} {{♂}}(la cabeza){{♀}} cubrirse≠ descubrirse
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.